main navigation PRIMER PASO: REGÍSTRESE DÓNDE, CUÁNDO, CÓMO VOTAR Did you change something? MUCHOS TEXANOS VOTAN TEMPRANO ¿TIENE NECESIDADES ESPECIALES? CONOZCA A SU MÁQUINA DE VOTAR ¿VOTANDO POR PRIMERA VEZ? ¿ERES ESTUDIANTE?
English Meet your voting machine

Conozca a su máquina de votar.

Sistema de votación óptico

  1. Después de confirmar que puede votar en el centro electoral de su recinto, el funcionario de la elección le dará una boleta preimpresa con lugares donde marcar su selección para cada uno de los candidatos y asuntos para ser decididos en su área.
  2. Lleve su boleta a la próxima casilla disponible.

    optical scan voting instructions diagram

  3. Usando sólo el lápiz o marcador proporcionado, rellene los "círculos" o llene las "flechas" al lado del candidato o asunto por cual desea votar. Por favor asegúrese de marcar solo un candidato o asunto en cada carrera electoral.
  4. Si hace un error, no intente borrar o tachar el nombre y luego votar a favor de otro candidato en esa carrera electoral. Mejor pídale a su funcionario electoral una nueva boleta.
  5. Cuando termine de votar a favor de todos los candidatos y asuntos en la boleta, según su recinto, tome su boleta y (a) colóquela en la urna o (b) insértela en el sistema de votación óptico para grabar sus selecciones y, cuando termine, colóquela en la urna.